13 ноября 2024 г. 09:11. Категория: Главная 

С этого учебного года студенты НТИ СКФУ изучают новую дисциплину – «Основы технического перевода».

«Технический английский охватывает обширные возможности языка в различных сферах профессиональной деятельности, - рассказала доцент кафедры гуманитарных и математических дисциплин Голодная Вера Николаевна. – Знание технического языка позволяет быстрее справляться с рабочими обязанностями и знакомиться с профильной оригинальной литературой, не дожидаясь ее перевода на русский язык».

«Я думаю, что знание технической лексики поможет мне активнее участвовать в профессиональных онлайн мероприятиях на отраслевых форумах и других веб-площадках», - считает студент группы ТМО-23 Иванов Александр.

«Изучение особенностей технического перевода поможет не забыть и улучшить общий английский и расширить возможности как личного, так и профессионального общения», - добавил студент группы ТМО-23 Удовик Егор.

«Технический английский – это прекрасная возможность для расширения межпредметных связей и расширения кругозора как для студентов, так и для преподавателей», - отметил в заключение заведующий кафедрой гуманитарных и математических дисциплин Пашковский Александр Владимирович.